domingo, 15 de diciembre de 2013

My baby




Como bien dice en título de este post aquí os presento a DAX, que como yo digo, es mi bebé peludo. No me digáis que no es bonito… Es lo más cariñosos del mundo, le encanta que le de mimitos y cuando no puedo porque tengo mucha faena, se viene a mis pies para estar conmigo. Además le encanta la gente y pedir mimitos para que le hagan caso, detrozar sus juguetes (pocos juguetes son resisten a él…), perseguir gatos y jugar con sus amiguitos peludos en el pipican. 

Parece mentira que se les pueda querer tanto, supongo que los que tengáis alguna mascota  lo entenderéis, porque a mi se me cae la baba con mi gordito, no lo puedo querer más y no puede estar más mimado.

Además de mi gordito también os muestro el look que escogí ayer para dar una vuelta rápida por las tiendas, para empezar a buscar prendas para estas navidades y después un buena cena con amigos.

¿Qué os parece?

As well said in the title of this post I present here DAX, which as I say, is my furry baby. Do not tell me you is not beautiful ... It's the world's most loving, loves to cuddle him and when I can not because I have a lot of work, my feet come to be with meAlso loves to cuddle and ask people to take notice, toys (toys are few resist it ...), chase cats and play with their furry friends in pipican.

It seems incredible that they may want both, I guess those of you with a pet will understand, because my drool is me with my chubby, I can not want more and can not be further pampered.
 
Besides my chubby will also show you the look I chose yesterday to take a quick walk around the shops, to start looking for clothes for Christmas and then a nice dinner with friends.
 
What do you think?


Comme je dis bien bien dans le titre de ce post, je vous présente ici DAX, c'est mon bébé à quatre pattes. Ne me pouvez pas dire  qu'il n'est pas beau ... C'estle plus adorable du monde, qu'on à le caresse et quand je ne peux pas parce que j'ai beaucoup de travail, il vient à mes pieds .Il aime aussi faire des câlins et demander aux gens qu'il le chouchouttent, chasser ces jouets (rarement ils resistent ...),chasser  les chats  et de jouer avec ses amis à fourrure dans pipican.

Comment peut-on les aimer autant, je suppose que tous ceux qui ont des animaux le prenne-

En plus de mon gros bébé aussi vous montrer le look que j'ai choisi hier defaire un tour rapide dans les boutiques, pour commencer à chercher des vêtements pour Noël et puis un bon dîner avec des amis.
 
Que pensez-vous?
 



Pants: Primark
Shirt: stradivarius
Clutch: stradivarius
Shoes: Zara

domingo, 8 de diciembre de 2013

Comfy + Lovelypepa


Feliz domingo!!

Hoy os enseño una manera en la que combino el animal print con el verde militar ¿que os parece este look?

Ademàs hoy os voy hablar un poquito de la presentación en Barcelona del libro de Alexandra Pereira, la editora del blog Lovelypepa, a la que puede asistir.

Me hacia mucha ilusión asistir a su firma de libros, ya que es mi blogger favorita y después de leer su libro en el que, entre otras cosas, explica como empezó ella, fue el empujoncito final que me ha llevado a abrir este blog. 

Fue muy simpática y amble con todos los que fuimos, nos firmó el libro, nos hicimos fotos con ella y lo mejor es que pudimos hablar un poquito con ella. Después de haberla conocido puedo decir que si antes era seguidora suya, ahora lo soy mucho más y animo a todas las que la sigáis a que asististáis a su presentación en las diferentes ciudades a las que irá, no lo dudéis!!!

Happy Sunday!!

Today I show you a way to combine the animal print with the green military. What do you think of this look?

Anyway, today I am going to talk a little of presentation in Barcelona  Alexandra Pereira's book, the editor of the blog Lovelypepa, which can assist.

I look forward to attending your book signing, and it's my favorite blogger and after reading his book in which, among other things, explains how she started, was the final push that led me to open this blog.

It was very nice and amble all we went, we signed the book, we took pictures with her and it's the best we could talk a little with her. After having known I can say that if his follower was before, now I'm much more and I encourage all to follow in that asististáis presentation in the different cities you will go, do not hesitate!

Bon Dimanche!!

Aujourd'hui je vous montre une façon de combiner l'imprimé animal avec le vert militaire.

Quoi qu'il en soit, aujourd'hui, je vais parler un peu de la présentation à Barcelone du livre d'Alexandra Pereira, du blog Lovelypepa, dont j'ai assisté.

J'avais hâte d'assister à sa séance de dédicaces, car c'est mon blog préféré et après la lecture de son livre dans lequel, entre autres choses, elle explique comment elle a commencé, ça a été la poussée finale qui m'a conduit à ouvrir ce blog.

Il était très gentille et aimble à tous ceux que nous sommes allés, elle nous signé le livre, nous avons pris des photos avec elle et  le mieux c'est que nous avons peu parlé un peu avec elle. Après l'avoir connu, je peux dire que si je suivais son blog, mais maintenant je suis encore plus fans et je vous encourage à tous à suivre sa présentation  dans les différentes villes qu'elle va visiter.








Shirt: Stradivarius
Boots: Primark
Pants: Primark
Scraf: Shana

domingo, 1 de diciembre de 2013

A little rocker



Hoy os muestro un look un poco más roquero, me gusta mucho combinar colores grises con colores más fuertes. En este caso la intención era crear un look un poco más agresivo y el rojo combinado con los grises, ayuda bastante. ¿que os parece?

Today I show a little more rocker look, I really like gray colors combined with stronger colors. In this case the intention was to create a slightly more aggressive look, and combined red with gray, quite helpful. What do you think?

Aujourd'hui je montre un look un peu plus rocker, j'aime beaucoup les couleurs gris combinées avec des couleurs fortes. Dans ce cas, l'idée était de créer un look un peu plus agressif et rouge combiné avec le gris, aide. Que pensez-vous?


Pants: Primark
Scraf: Surkana
 Jacket: Bershka
T-shirt: Primark
Shirt: Stradivarius
Bag: Parfois
Boots: Primark

domingo, 24 de noviembre de 2013

Autumnal Sunday


Hoy el sol se ha dejado ver entre nube y nube así que he aprovechado para estrenar este jersey supernaranja y calentito que me encanta, además considero que es un look muy otoñal. ¿Vosotros que creéis?

Today the sun was last seen between clouds, so I took the opportunity to release this superorange sweater and warm that I love. I think it is a very autumnal look. What do you think?

Aujourd'hui, le soleil a été vu entre les nuages, ​​alors j'ai pris l'occasion de libérer ce pull superorange et chaux que j'aime, je pense que c'est un look d'automne.Que croyez-vous?
 


Sweater: H&M
 Pants: Primark
Shoes: Marypaz (old)
Scraf: Shana
Bag: Primark

domingo, 10 de noviembre de 2013

My first post!!




¡¡Bienvenidos a mi Blog!!

Que emoción empezar en este mundo después de mirar y remirar muchos otros blogs.
Al fin me he armado de valor y he decicido abrirlo y compartir con vosotros/as los looks que llebo, mi forma de ver la moda desde mi humilde bolsillo y saber que opinión teneis de ellos.
Interntaré ir actualizandolo tanto como pueda, ya que estoy estudiando y ello me quita bastante tiempo. Así que solo me queda agradeceros vuestro paso por aquí y cruzar los dedos para que os guste.